TOPIK — Солонгос хэлний шалгалтад хэрхэн бэлдэх вэ?

Солонгос хэл сурах сонирхол Монголд маш өндөр. K-pop, K-drama, K-beauty — Солонгосын соёл бидний амьдралд гүн нэвтэрсэн. Магадгүй чи ч гэсэн BTS-ийн дууг сонсож, Squid Game үзэж, солонгос хэл сурмаар санагдсан байх.

Гэхдээ солонгос хэл сурах нь зүгээр сонирхол биш — боломж. GKS тэтгэлэг, Солонгосын их сургуулиуд, Солонгосын компаниудад ажиллах боломж — эдгээр бүгд солонгос хэлний чадвараас эхэлдэг.

TOPIK бол тэр чадварыг баталгаажуулах түлхүүр.

TOPIK ГЭЖ ЮУ ВЭ?

Test of Proficiency in Korean — Солонгос хэлний мэдлэгийн шалгалт. Өмнөд Солонгосын Боловсролын яамнаас зохиодог, дэлхий даяар хүлээн зөвшөөрөгддөг.

TOPIK-ийн оноо юунд хэрэгтэй вэ?

Их сургуульд элсэхэд — Солонгосын бараг бүх их сургууль TOPIK оноо шаарддаг. GKS тэтгэлэгт — шаардлага биш, гэхдээ TOPIK оноотой бол нэмэлт оноо авна. Солонгост ажиллахад — ажлын виз авахад TOPIK оноо хэрэгтэй. Солонгосын компанид Монголд ажиллахад — Samsung, LG, Hyundai зэрэг компаниуд TOPIK оноог үнэлдэг.

TOPIK-ИЙН БҮТЭЦ

TOPIK хоёр түвшинд хуваагддаг.

TOPIK I — Анхан шат (1-2 түвшин)

Хэнд зориулсан вэ? Дөнгөж эхэлж байгаа, 6 сар — 1 жил суралцсан хүмүүст.

Бүтэц нь: Сонсох (Listening) — 30 асуулт, 40 минут. Унших (Reading) — 40 асуулт, 60 минут. Нийт: 100 минут, 200 оноо.

Түвшин тодорхойлох: 1 түвшин — 80-139 оноо. 2 түвшин — 140-200 оноо.

TOPIK II — Дунд ба ахисан шат (3-6 түвшин)

Хэнд зориулсан вэ? 1 жилээс дээш суралцсан, их сургуульд элсэхийг зорьж буй хүмүүст.

Бүтэц нь: Сонсох (Listening) — 50 асуулт, 60 минут. Бичих (Writing) — 4 даалгавар, 50 минут. Унших (Reading) — 50 асуулт, 70 минут. Нийт: 180 минут, 300 оноо.

Түвшин тодорхойлох: 3 түвшин — 120-149 оноо. 4 түвшин — 150-189 оноо. 5 түвшин — 190-229 оноо. 6 түвшин — 230-300 оноо.

ЯМАР ТҮВШИН ХЭРЭГТЭЙ ВЭ?

GKS тэтгэлэг (бакалавр)

Элсэхэд TOPIK шаардлагагүй — тэтгэлэгт 1 жил хэлний сургалт багтдаг. Гэхдээ TOPIK 3+ түвшинтэй бол нэмэлт оноо авна. TOPIK 5-6 түвшинтэй бол хэлний сургалтыг алгасаж, шууд их сургуульд элсэж болно.

GKS тэтгэлэг (магистр, доктор)

TOPIK 3+ шаардлагатай. TOPIK 5-6 байвал илүү давуу тал.

Солонгосын их сургуульд өөрөө элсэх

Бакалавр: Ихэвчлэн TOPIK 3-4. Шилдэг сургуулиуд (SKY — Seoul National, Korea, Yonsei): TOPIK 4-5.

Магистр, доктор: TOPIK 4-5. Англиар суралцах хөтөлбөрт TOPIK шаардлагагүй байж болно.

Зөвлөмж

Хэрэв GKS-д өргөдөл гаргаж байгаа бол — TOPIK 3-4 байвал нэмэлт оноо авч, өрсөлдөх чадвар сайжирна. Хэрэв Солонгосын их сургуульд өөрөө элсэж байгаа бол — TOPIK 4 бол аюулгүй түвшин.

ХЭЗЭЭ, ХААНА ШАЛГАЛТ ӨГӨХ ВЭ?

Дэлхийд

Жилд 6 удаа — 1, 3, 4, 5, 7, 10 сард (огноо жил бүр өөрчлөгдөнө).

Монголд

Жилд 3-4 удаа — ихэвчлэн 4, 5, 10, 11 сард. TOPIK Монгол Facebook хуудас, KOICA Монгол-оор мэдээлэл авна.

Бүртгэл

Шалгалтаас 2-3 сарын өмнө бүртгэл нээгддэг. Эрт бүртгүүл — суудал дүүрдэг.

Төлбөр

Монголд: TOPIK I — 50,000 төгрөг орчим. TOPIK II — 70,000 төгрөг орчим.

Дүн

Шалгалтаас 1 сарын дараа гарна. topik.go.kr дээр онлайнаар харж болно. Гэрчилгээ 2 жил хүчинтэй.

СОЛОНГОС ХЭЛНИЙ ОНЦЛОГ

TOPIK-д бэлдэхээс өмнө солонгос хэлний онцлогийг ойлгох хэрэгтэй.

Хангыль — Үсэг

Сайн мэдээ: Хангыль бол дэлхийн хамгийн логиктой, хамгийн хялбар үсэг. 14 гийгүүлэгч + 10 эгшиг = 24 үсэг. 1-2 долоо хоногт бүрэн эзэмшиж болно.

Солонгос хааны захиалгаар 1443 онд бүтээгдсэн. Зорилго нь — энгийн ард түмэн уншиж бичиж сурах. Тиймээс маш логиктой, сурахад хялбар.

Үгийн дараалал

Монгол: Би + сургуульд + явна. Солонгос: 나는 (би) + 학교에 (сургуульд) + 가요 (явна).

Үгийн дараалал Монголтой төстэй — Субьект + Обьект + Үйл үг. Энэ нь Монгол хүнд давуу тал.

Тийн ялгал

Солонгос хэлэнд тийн ялгал (particles) байдаг — 은/는, 이/가, 을/를, 에, 에서 гэх мэт. Үг бүрийн ард тийн ялгал залгаж, үүргийг илэрхийлдэг. Энэ нь эхэндээ хэцүү, гэхдээ дадвал автомат болдог.

Хүндэтгэлийн түвшин

Солонгос хэлэнд хүндэтгэлийн олон түвшин байдаг. Найз нөхөдтэйгээ ярихад — 반말 (энгийн хэл). Том хүнтэй, танихгүй хүнтэй ярихад — 존댓말 (хүндэтгэлийн хэл).

TOPIK-д ихэвчлэн 존댓말 ашигладаг.

Хятад гаралтай үг (한자어)

Солонгос хэлний 60-70% нь хятад гаралтай үг. Хэрэв хятад хэл мэддэг бол — давуу тал. Мэдэхгүй ч гэсэн — эдгээр үг ихэвчлэн академик, албан ёсны үг тул TOPIK-д их гардаг.

TOPIK I-Д БЭЛДЭХ (1-2 түвшин)

Хангыль эзэмш

Хамгийн эхний алхам. 1-2 долоо хоногт бүрэн сур. YouTube дээр "Хангыль сурах" гэж хайвал олон видео гарна. "Learn Korean with GO! Billy Korean", "Talk To Me In Korean" сувгууд сайн.

Үндсэн үгийн сан

TOPIK I-д 1,500-2,000 үг мэдэх хэрэгтэй. Өдөр бүр 15-20 шинэ үг сур. Flashcard ашигла — Anki, Quizlet дээр "TOPIK 1" гэж хайвал бэлэн багц олдоно.

Эхлээд өдөр тутмын үгс: Гэр бүл, хоол, цаг агаар, өнгө, тоо, өдөр, сар.

Үндсэн дүрэм

Тийн ялгал: 은/는 (сэдэв), 이/가 (субьект), 을/를 (обьект), 에 (байршил, цаг), 에서 (үйлдлийн газар).

Үйл үгийн хувиргалт: Одоо цаг (-아/어요), өнгөрсөн цаг (-았/었어요), ирээдүй цаг (-ㄹ 거예요).

Холбоос үг: 그리고 (мөн), 그래서 (тиймээс), 하지만 (гэхдээ).

Сонсох чадвар

K-drama, K-pop сонс — subtitle-тай эхэлж, дараа нь subtitle-гүй. TOPIK I-ийн сонсох хэсэг удаан, тодорхой ярьдаг — эхлэгчдэд тохирсон.

Өмнөх шалгалтуудын аудио файлыг topik.go.kr дээрээс татаж, давтан сонс.

Унших чадвар

Богино текст унш — мэдээллийн самбар, цагийн хуваарь, энгийн захидал. TOPIK I-ийн унших хэсэг ийм текстүүдээс бүрдэнэ.

Бэлтгэлийн хугацаа

Өдөрт 1-2 цаг, тууштай суралцвал: 3-6 сар.

TOPIK II-Д БЭЛДЭХ (3-6 түвшин)

Үгийн сан өргөжүүл

TOPIK 3-4: 3,000-5,000 үг. TOPIK 5-6: 5,000-10,000 үг.

Академик үгийн сан чухал — 경제 (эдийн засаг), 사회 (нийгэм), 환경 (байгаль орчин), 문화 (соёл) гэх мэт.

Өдөр бүр 20-30 шинэ үг сур. Зүгээр цээжлэхээс — өгүүлбэрт хэрэглэж сур.

Дүрэм гүнзгийрүүл

TOPIK II-д нарийн дүрмүүд шаардагдана.

Холбох хэлбэрүүд: -고, -아/어서, -니까, -면, -는데, -ㄹ 때 гэх мэт. Эдгээр нь өгүүлбэрүүдийг холбодог.

Шууд бус хэлбэр: -다고 하다, -냐고 하다, -라고 하다 гэх мэт. "Тэр ... гэж хэлсэн" гэх мэт.

Пассив, каузатив: -이/히/리/기 (пассив), -이/히/리/기/우/추 (каузатив).

Сонсох чадвар

TOPIK II-ийн сонсох хэсэг хурдан, нарийн. Мэдээ, лекц, ярилцлага зэрэг. KBS News, EBS 다큐 сонс. Тэмдэглэл авах дадлага хий — гол санаа, тоо баримт, нэрийг хурдан бичих.

Унших чадвар

Урт, академик текстүүд — мэдээний нийтлэл, судалгааны хураангуй, эссэ. Өдөр бүр 1-2 урт текст унш.

Уншлагын стратеги: Эхлээд гарчиг, эхний өгүүлбэр уншиж гол санааг ол. Дараа нь асуултад хариулт хай.

Бичих чадвар — ХАМГИЙН ЧУХАЛ

TOPIK II-ийн бичих хэсэг олон оноотой бөгөөд олон хүнд хамгийн хэцүү.

4 даалгавар байдаг:

51-52 даалгавар (30 оноо): Өгүүлбэр бөглөх. Текстийн хоосон хэсгийг гүйцээх. Дүрэм, үгийн сан шалгадаг.

53 даалгавар (30 оноо): Богино эссэ (200-300 үг). График, хүснэгт тайлбарлах.

54 даалгавар (50 оноо): Урт эссэ (600-700 үг). Санал бодлоо илэрхийлэх.

Бичих чадварт бэлдэх

Долоо хоногт 2-3 эссэ бич. 54 даалгаварт олон цаг зориул — хамгийн их оноотой.

Бүтэц сур: Оршил (сэдвийг танилцуулах) → Гол хэсэг 1 (эхний санаа + жишээ) → Гол хэсэг 2 (хоёр дахь санаа + жишээ) → Дүгнэлт.

Холбоос үг хэрэгл: 먼저 (эхлээд), 그리고 (мөн), 또한 (түүнчлэн), 그러나 (гэхдээ), 따라서 (тиймээс), 결론적으로 (дүгнэж хэлэхэд).

Бичсэнээ засуул. Багш, солонгос хэлтэй найзаар уншуулж, санал ав.

Бэлтгэлийн хугацаа

TOPIK 3-4 хүрэх: 1-1.5 жил (өдөрт 1-2 цаг). TOPIK 5-6 хүрэх: 2-3 жил.

TOPIK-Д БЭЛДЭХ МАТЕРИАЛУУД

Албан ёсны материал

topik.go.kr — өмнөх шалгалтуудын даалгавар, хариулт, аудио файл. Бүгд үнэгүй. Хамгийн чухал материал.

Сурах бичиг

"TOPIK 한국어능력시험" цуврал — түвшин бүрт зориулсан. "Complete Guide to the TOPIK" — англи тайлбартай, гадаадын суралцагчдад тохиромжтой.

Онлайн эх сурвалж

Talk To Me In Korean (TTMIK) — вэбсайт, подкаст, YouTube. Үнэгүй болон төлбөртэй контент. Маш өндөр чанартай.

How To Study Korean — вэбсайт. Дүрмийн дэлгэрэнгүй тайлбар.

KoreanClass101 — подкаст, видео. Түвшин бүрт зориулсан.

YouTube суваг

GO! Billy Korean — дүрэм, үгийн сан. Korean Unnie — өдөр тутмын хэл. TOPIK GUIDE — шалгалтын бэлтгэл.

Апп

Anki, Quizlet — үгийн сан. Memrise — үгийн сан, дүрэм. Naver Dictionary — толь бичиг (хамгийн сайн солонгос толь).

K-drama, K-pop

Зугаацаж байхдаа сур. Гэхдээ drama-ийн хэл нь заримдаа хэт энгийн (반말) эсвэл хуучин хэл байдаг — анхаар. Мэдээ, баримтат кино илүү академик хэл заадаг.

ШАЛГАЛТЫН ӨДРИЙН СТРАТЕГИ

Өмнөх орой

Эрт унт. Шинэ зүйл бүү сур. Бэлдсэн зүйлээ шалга — паспорт, хариултын үзэг, ус.

Сонсох хэсэг

Асуултыг урьдчилж унш — аудио эхлэхээс өмнө. Гол үгийг тэмдэгл — тоо, нэр, газар. Хариултаа шууд тэмдэгл — сүүлд санахгүй болно.

Унших хэсэг

Цагийг зөв хуваа — 70 минутад 50 асуулт. Асуулт бүрт 1-1.5 минут. Хэцүү асуултыг түр алгас, сүүлд буцаж ир.

Бичих хэсэг

54 даалгаварт олон цаг зориул — хамгийн олон оноотой. Бүтцийг баримтал — оршил, гол хэсэг, дүгнэлт. Үгийн тоог хангах — 600-700 үг.

GKS ТЭТГЭЛЭГ БА TOPIK

GKS (Global Korea Scholarship) бол Солонгосын Засгийн газрын тэтгэлэг. Бүрэн тэтгэлэг — сургалтын төлбөр, амьдралын зардал, нислэг, даатгал бүгдийг хамардаг.

TOPIK-ийн үүрэг

GKS-д элсэхэд TOPIK заавал биш. Тэтгэлэгт 1 жил хэлний сургалт багтдаг. Гэхдээ TOPIK оноотой бол нэмэлт оноо авна.

GKS оноо тооцох (100 оноо): Академик чадвар — 20 оноо. Хувийн тодорхойлолт — 25 оноо. Зөвлөмжийн захидал — 20 оноо. Ярилцлага — 25 оноо. Нэмэлт оноо — 10 оноо (TOPIK, солонгос хэлний туршлага гэх мэт).

TOPIK 5-6 түвшинтэй бол: Хэлний сургалтыг алгасч, шууд их сургуульд элсэж болно. Нэмэлт оноо авна.

Зөвлөмж

GKS-д өргөдөл гаргахын өмнө TOPIK өгөхийг зорь. Хамгийн багадаа TOPIK 3. Хэрэв TOPIK 5-6 байвал — маш том давуу тал.

ЭЦЭСТ НЬ

Солонгос хэл сурах нь хэцүү биш — зүгээр тууштай байх хэрэгтэй.

Монгол хүнд давуу тал бий. Үгийн дараалал төстэй. Соёл танил. K-drama, K-pop-оор зугаацаж байхдаа суралцаж болно.

TOPIK бол зүгээр нэг шалгалт. Айх зүйлгүй. Бэлдвэл — давна.

Өнөөдрөөс эхэл. Хангыль сур. Эхний үгсээ цээжил. K-drama нээ. Нэг жилийн дараа чи TOPIK өгч, Солонгост суралцах мөрөөдөлдөө нэг алхам ойртсон байна.

화이팅! (Хватин! — Амжилт хүсье!)